重要な発表: APCがキャンセルされました
ユサナファミリーの皆様、
アジア・パシフィック地域の皆様が、韓国で5月に予定されているAPコンベンションの最新情報を切望していることは、理解しています。刻々と変化する世界的な健康危機に伴い、非常に慎重な検討と協議の末、今年のアジア・パシフィックコンベンションの開催を見送ることに決定しました。この決定は難しいものでしたが、正しい決定であり、アソシエイトと従業員の健康を守るため、最良の選択肢であると信じています。
この決定によって、みなさまと共有したい2つの発表があります。
まず、私たちと同じように、多くの方が今年韓国でのコンベンションへ向けて、開催を強く願っていたと実感しています。なので、2021年のアジア・パシフィックコンベンションは、4月22日から24日、韓国で開催することを決定しました。
今年アジア・パシフィックコンベンションのチケットを既に購入している場合は、2021年のコンベンションに既存のチケットを移行できます。追加の登録は不要です。または、カスタマーサービスに連絡して、全額払い戻しを受けることもできます。
但し、今年は、目標へ向けて努力されている方へ、何かできることを検討しました。2番目の発表は、今年韓国にいなくても、すべてのアジア・パシフィック地域のため、5月9日に特別なライブストリームイベントを開催します。 ウェンツ博士やケビン・ゲストを含め感動的な講演、エキサイティングな製品発表、グローバルなプロモーションなどを発表します。このイベントは、ユサナの本社スタジオから生中継され、すべてのアソシエイトに無料で提供されます。このライブイベントの詳細については、近日中にお知らせします。ぜひ、チームメンバーとニュースのシェアをお願い致します。
皆様のご理解と支援に感謝いたします。そして、今年5月のアジア・パシフィック地域のライブストリームイベントで、お祝いとコラボレーションを楽しみにしています。
地球上で最も健康な家族を作るため、あなたの活動に感謝します。
敬具、
David Mulham
Chief Sales Officer
デビット・ムルハム
最高営業責任者
アジア・パシフィック地域の皆様が、韓国で5月に予定されているAPコンベンションの最新情報を切望していることは、理解しています。刻々と変化する世界的な健康危機に伴い、非常に慎重な検討と協議の末、今年のアジア・パシフィックコンベンションの開催を見送ることに決定しました。この決定は難しいものでしたが、正しい決定であり、アソシエイトと従業員の健康を守るため、最良の選択肢であると信じています。
この決定によって、みなさまと共有したい2つの発表があります。
まず、私たちと同じように、多くの方が今年韓国でのコンベンションへ向けて、開催を強く願っていたと実感しています。なので、2021年のアジア・パシフィックコンベンションは、4月22日から24日、韓国で開催することを決定しました。
今年アジア・パシフィックコンベンションのチケットを既に購入している場合は、2021年のコンベンションに既存のチケットを移行できます。追加の登録は不要です。または、カスタマーサービスに連絡して、全額払い戻しを受けることもできます。
但し、今年は、目標へ向けて努力されている方へ、何かできることを検討しました。2番目の発表は、今年韓国にいなくても、すべてのアジア・パシフィック地域のため、5月9日に特別なライブストリームイベントを開催します。 ウェンツ博士やケビン・ゲストを含め感動的な講演、エキサイティングな製品発表、グローバルなプロモーションなどを発表します。このイベントは、ユサナの本社スタジオから生中継され、すべてのアソシエイトに無料で提供されます。このライブイベントの詳細については、近日中にお知らせします。ぜひ、チームメンバーとニュースのシェアをお願い致します。
皆様のご理解と支援に感謝いたします。そして、今年5月のアジア・パシフィック地域のライブストリームイベントで、お祝いとコラボレーションを楽しみにしています。
地球上で最も健康な家族を作るため、あなたの活動に感謝します。
敬具、
David Mulham
Chief Sales Officer
デビット・ムルハム
最高営業責任者